Sunday, November 16, 2025

Diaspora Tamil Short Story: The African American Canadian Immigrant – V.N. Giritharan (English Translation by Google AI Studio & Edited by V.N.Giritharan) -

This English translation of the Tamil story is a collaboration between Google AI Studio and V.N. Giritharan. The original Tamil version of the story follows the translation. Digital painting assistance (Google Nano Banana technique) by VNG..]

It was by chance that I met him at a library branch in Toronto. He was a Black security guard, frequently patrolling the library with vigilance. I had come to the library because my elder daughter was participating in a storytelling session in the children's section. The event was scheduled to last at least an hour. To make good use of that time, I picked up a book, settled into a secluded chair, and began reading. As he walked past me, performing his duty, I yawned slightly. He too let out a huge yawn.

Thursday, November 13, 2025

Tamil writer V. N. Giritharan’s Tamil song promotes the protection of nature!


Tamil writer V. N. Giritharan’s Tamil song promotes the protection of nature, with music and vocals by Suno AI. The accompanying digital art was created with AI - https://www.youtube.com/watch?v=--s_We6LiGg

MGR Tamil Autobiography 'Why Was I Born?' (Part 1)

 


MGR Tamil Autobiography 'Why Was I Born?' (Part 1) https://amzn.to/4nRQa0U
[Disclosure: This post contains Amazon affiliate link. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.]

Timeless Song: 'Pudhiya Vaanam! Pudhiya Bhoomi' (New Sky! New Earth!)



In the film 'Anbe Vaa', this song, with lyrics by Kavignar Vaali, sung by T.M.S, set to music by Mellisai Mannar M.S.V, and performed by MGR, has become a timeless and enduring classic.
All such deeply meaningful, life-guiding, and invigorating songs by MGR will remain timeless in Tamil literature.

MGR did something no other actor has done. Each of his films contains such a meaningful, sweet, and refreshing song. These songs convey useful and healthy ideas that guide life. These types of songs reveal MGR's social consciousness.

MGR's personality, imbued with social consciousness, immortalized the songs of many lyricists like Kannadasan, Vaali, Pulamaipithan, Alangudi Somu, Pattukkottai Kalyanasundaram, Udumalai Narayana Kavi, and Muthulingam.

MGR presented his film songs and films not just for entertainment, but also as tools to absorb life-guiding philosophies.

To listen to the song:

https://youtube.com/watch?v=tY7wmv-UDGQ

[Digital Art (Google Nano Banana) help: VNG]


Monday, November 10, 2025

V.N.Giritharan's Kindle (Amazon e-book) 'An Immigrant' (Novel)


The latest Kindle (Amazon e-book) edition of V. N. Giritharan’s acclaimed novel An Immigrant is now available! Get your copy here: https://amzn.to/43SNbhI
 

Disclosure: This post contains Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

V.N.Giritharan's Kindle (Amazon e-book) 'America'


The latest Kindle (Amazon e-book) edition of V. N. Giritharan’s acclaimed novella  America  is now available! Get your copy here: https://amzn.to/3XrY5at
 

Disclosure: This post contains Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

Sunday, November 9, 2025

Abridged Tamil Translations of the Best Works in World Literature — Now on Amazon Kindle


The abridged Tamil translations of the best works in world literature are now available as Amazon Kindle eBooks Fydor Dostoevsky' s Crime And Punishment  https://amzn.to/4nJZ0Oc


The abridged Tamil translations of the best works in world literature are now available as Amazon Kindle eBooks. Loe Tolstoy's War And Peace  https://amzn.to/3WJiesz


The abridged Tamil translations of the best works in world literature are now available as Amazon Kindle eBooks. Loe Tolstoy's  Anna Karenina - https://amzn.to/4oT59IU 

Disclosure: This post contains Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

Attention Writers - The Power of the Internet!

My novel, 'Kudivaravaalan,' has been translated into English by writer Latha Ramakrishnan as 'An Immigrant.' You can read it...