Friday, January 12, 2024

Poem 2: Space-Time Prisoners (Kannama poem 2)


In the space-time,
I wonder about your kind heart.
Each moment, I would like to fly in the space-time,
Each moment, enjoying thinking about space-time.
Kannamma, I would like to think about
breaking all barriers.

Kannamma, time doesn't exist alone.
Kannamma, space is also like that; it never exists alone.
Kannammaa, space-time is the only one that exists;
it's the only truth here, Kannamma.

Kannamma, I am impressed and astonished
by the height of your knowledge.
A moving mind never rests, Kannamma.
A moving mind never rests, Kannamma.

Do you think this way sometimes, Kannamma?
But, I think like this always, Kannamma.
I always astonish in this way, Kannamma.

Space without time never exists, Kannamma.
Kannamma, tell me, does time exist without space?
If you are the time, Kannamma,
I will be the space, Kannamma.
If I am the space, Kannamma,
you will be the time, Kannamma.
We are the space-time, Kannamma. 

We are the space-time, Kannamma.
Do we exist in space-time, Kannamma?
Is it a truth, Kannamma?
Our existence here, Kannamma,
is it  a pattern of space-time, Kannamma?
 
Are we prisoners of space-time, Kannamma?
Are we prisoners, Kannamma?
Yes, Kannamma.
We are prisoners of space-time, Kannamma.
Prisoners of space-time, Kannamma.

No comments:

Post a Comment

The Modern Vikramadityan! By V.N.Giritharan (English Translation from Tamil)

English Translation from Tamil The Modern Vikramadityan! Who mocked from within? Who mocked from within? Each time, without fail, Your laugh...